Эта страничка подготовлена для помощи в общении с китайцами. Чтоб вы могли написать в Чат игры что вы хотите купить или продать. Я думаю эта страничка самое необходимое для вас,так как торговля это одно из главных в игре.
Пример составления текста о покупке: ( Куплю . "Солнцевик 6 ур" за 60 000 голд) = ( 我就买。"太阳石[6级]" 6w ) Пример составления текста о продаже: ( Продаю . "Солнцевик 6 ур" за 60 000 голд) = ( 我卖。"太阳石[6级]" 6w )
слово "Куплю" - 我就买 слово "Продаю" - 我卖 В числовом измерении у китайцев " 1W " означает 10 000 и в такой же прогрессии "10W" означает 100 000. и тд Если цена товара всего 500 или 5000 золота то нужно писать так - 500金, или 5000金 Если товар не штучный а во множественном количестве то пишем так: 110 штук - 110个单位 пример: ( Продаю . "Зелье бодрости". 110 штук. по 50 золота за 1) ( 我卖。"疲劳药剂"。110个单位，50金1个 ) Я надеюсь данная информация вам будет полезна. ==================================== В список вошли самые необходимые предметы, и вещи. Список предметов и их точный перевод "Зелье бодрости" "疲劳药剂" "Зелье ярости" "怒气药水" "Зелье энергии" "活力药水" "Сильное зелье энергии" "强效活力药水" "Особое зелье энергии" "特效活力药水" "Гигантское зелье энергии" "极效活力药水" "Эликсир жизни" "生命之药" "Эликсир воеводы" "斗神之药" "Эликсир архимага" "魔尊之药" "Эликсир стойкости" "坚韧药水" "Эликсир критического удара" "暴击药水" "Эликсир обороны" "保护药水" "Малое зелье неуязвимости" "弱效无敌药水" "Сильное зелье неуязвимости" "强效无敌药水" "Гигантское зелье неуязвимости" "极效无敌药水" "Зелье невидимости" "隐身药水" "Зелье бодрости" "疲劳药剂"
"Камень усиления" "强化石" "Камень усиления новичка" "新手强化石" "Начальный камень усиления" "初级强化石" "Средний камень усиления" "中级强化石" "Особый камень усиления" "高级强化石" "Превосходный камень усиления" "特级强化石" "Малый камень усиления" "初级强化石" "Средний камень усиления" "中级强化石" "Большой камень усиления" "高级强化石" "Особый камень усиления" "特级强化石" "Руна гарантии" "保底符" "Руна стража" "守护符" "Руна удачи [+12]" "幸运符" "Руна удачи [+15]" "特效幸运符" "Руна удачи [+20]" "极效幸运符" "Божественная руна удачи" "神铸幸运符" "Осколок ловца душ" "吸魂石碎片" "Обычный ловец душ" "初级吸魂石" "Улучшенный ловец душ" "高级吸魂石" "Мистический ловец душ" "特级吸魂石" "Камень души +?" "附魂石+?" * ( ? = 1- 30 )
"Превосходное древнее сокровище" "璀璨的上古宝藏" "Совершенное древнее сокровище" "完整的上古宝藏" "Темное древнее сокровище" "黯淡的上古宝藏"
"Обычное сверло" "初级凿石" "Среднее сверло" "中级凿石" "Улучшенное сверло" "高级凿石" "Превосходное сверло" "特级凿石" "Великолепное сверло" "完美凿石" "Нулевой камень" "归元石" "Бессмертный кристалл" "超凡强化水晶" "Богоподобный кристалл" "神铸强化水晶" "Священная кровь" "圣魔之血" "Волшебный ловец душ" "中级吸魂石" "Осколок души" "灵魂碎片" "Особая душа" "灵魂精华" "Руна удачи [+15]" "特效幸运符" "Руна стража [+16]" "守护符[限制级]" "Руна стража [+19]" "守护符[高限制]" "Магическое ожерелье +?" "灵魂链+?" * ( ? = 1- 30 ) "Осколок камня души" "天神魂石碎片" "Клей камня души [+?]" "附魂石熔剂（+?）" * ( ? = 10,13,15 )
" Драгоценный камень" "宝石"
"Солнцевик [Ур. ?]" "太阳石[?级]" * ( ? =1- 9 ) "Лунник [Ур. ?]" "月光石[?级]" * ( ? =1- 9 ) "Пурпурное стекло [Ур. ?]" "紫琉璃[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Большой шаровик [Ур. ?]" "天罡石[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Ляпис [Ур. ?]" "青金石[?级]" * ( ? =1- 9 ) "Гранат [Ур. ?]" "紫榴石[?级]" * ( ? =1- 9 ) "Яркий сапфир [Ур. ?]" "蓝闪石[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Топаз [Ур. ?]" "黄刚玉[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Огненный бриллиант [Ур. ?]" "天火钻[?级]" * ( ? =4- 9 ) "Золотистый бриллиант [Ур. ?]" "恒金钻[?级]" * ( ? =4- 9 ) "Бриллиант [Ур. ?]" "金刚石[?级]" * ( ? =4- 9 ) "Рубин [Ур. ?]" "红宝石[?级]" * ( ? =1- 9 ) "Сапфир [Ур. ?]" "蓝宝石[?级]" * ( ? =1- 9 ) "Резной кристалл [Ур. ?]" "绚晶[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Агат [Ур. ?]" "玛瑙[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Опал [Ур. ?]" "猫眼[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Диамант[Ур.?]" "王者石[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Камень звезды [? ур.]" "繁星石[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Камень Хаоса [? ур.]" "混沌石[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Светящийся камень [? ур.]" "流光石[?级]" * ( ? =3- 9 ) "Лучистый камень [? ур.]" "光幕石[?级]" * ( ? =3- 9 )
"Руна повышения ур. драг. камня" "宝石升级符" "Удаление камней [Ур. ?]" "宝石拆除器[?级]" * ( ? =1- 9 )
"Простой камень судьбы" "朴素命运原石" "Простой камень мудрости" "朴素智慧原石" "Цветной камень судьбы" "七彩命运原石" "Цветной камень мудрости" "七彩智慧原石" "Резной камень судьбы" "绚彩命运原石" "Резной камень мудрости" "绚彩智慧原石" "Блестящий камень судьбы" "光芒命运原石" "Блестящий камень мудрости" "光芒智慧原石" "Камень славы" "辉煌原石" "Осколок камня" "宝石碎片" "Морозный камень" "宝石凝石" "Знак Урона" "伤害圣印"
"Страшный Суд [Ур. ?]" "审判圣印[?级]" "Священное возмездие [Ур. ?]" "复仇圣印[?级]" "Священное наказание [Ур. ?]" "裁决圣印[?级]" "Священный символ [Ур. ?]" "神圣圣印[?级]" "Священное сияние [Ур. ?]" "辉耀圣印[?级]" ( ? = 1- 5 )
"Знак защиты" "减免圣印"
"Священная стойкость [Ур. ?]" "坚韧圣印[?级]" "Священное убежище [Ур. ?]" "庇护圣印[?级]" "Священный хаос [Ур. ?]" "混沌圣印[?级]" "Священная чистота [Ур. ?]" "纯洁圣印[?级]" "Священная судьба [Ур. ?]" "命运圣印[?级]" "Священная мудрость [Ур. ?]" "智慧圣印[?级]" "Священный свет [Ур. ?]" "光芒圣印[?级]" ( ? = 1- 5 ) "Необработанная руда" "原矿" "Отходы руды" "矿渣" "Кристалл" "结晶"
"Чугун [Ур. 1]" "一等生铁" "Чугун [Ур. 2]" "二等生铁" "Чугун [Ур. 3]" "三等生铁" "Чугун [Ур. 4]" "四等生铁" "Чугун [Ур. 5]" "五等生铁"
"Легированное железо [Ур. 1]" "一等精铁" "Легированное железо [Ур. 2]" "二等精铁" "Легированное железо [Ур. 3]" "三等精铁" "Легированное железо [Ур. 4]" "四等精铁" "Легированное железо [Ур. 5]" "五等精铁"
"Мифическое железо [Ур. 1]" "一等玄铁" "Мифическое железо [Ур. 2]" "二等玄铁" "Мифическое железо [Ур. 3]" "三等玄铁" "Мифическое железо [Ур. 4]" "四等玄铁" "Мифическое железо [Ур. 5]" "五等玄铁"
"Заколдованная сталь [Ур. 1]" "一等幻钢" "Заколдованная сталь [Ур. 2]" "二等幻钢" "Заколдованная сталь [Ур. 3]" "三等幻钢" "Заколдованная сталь [Ур. 4]" "四等幻钢" "Заколдованная сталь [Ур. 5]" "五等幻钢"
"Обычный первичный дух" "初等元神" "Средний первичный дух" "中等元神" "Улучшенный первичный дух" "高等元神" "Особый первичный дух" "特等元神" "Тысячелетний первичный дух" "千年元神" "Допотопный первичный дух" "万年元神"
"Обычная кирка" "普通矿镐" "Крепкая железная кирка" "精铁矿镐" "Твердосплавная кирка" "合金矿镐"
"Драгоценная крошка" "宝石粉" "Драгоценная пыль" "高级宝石粉"
"Выкройка дворянского платья (М)" "男性贵族时装图纸" "Выкройка дворянского платья (Ж)" "女性贵族时装图纸" "Выкройка украшения (М)" "男性贵族配饰图纸" "Выкройка украшения (Ж)" "女性贵族配饰图纸" "Выкройка шляпы (Ж)" "女性时尚头饰图纸" "Выкройка модного платья (Ж)" "女性时尚服饰图纸" "Выкройка модных перчаток (Ж)" "女性时尚手套图纸" "Выкройка модной обуви (Ж)" "女性时尚鞋子图纸" "Выкройка весеннего наряда (М)" "男性新春时装图纸" "Выкройка весеннего наряда (Ж)" "女性新春时装图纸" "Выкройка розового кролика (Ж)" "女性粉红兔女郎时装图纸" "Выкройка головного убора" "精美女装头饰图谱" "Выкройка платья" "精美女装服饰图谱" "Выкройка перчаток" "精美女装手饰图谱" "Выкройка туфель" "精美女装鞋子图谱"
"Магическая ткань" "魔法布" "Магическая гардеробная" "魔法衣橱栏" "Золотой шелк" "金丝" "Радужная магическая ткань" "七彩魔法布" "Семейный цветастый пояс" "家族花带"
"Пыльца эльфов [Ур. ?]" "妖精之粉[?级]" "Эликсир эльфов" "妖精秘药" "Тайный эликсир" "妖精潜能秘药" "Крепкий эликсир" "稳固妖精秘药" "Высший эликсир эльфов" "高等妖精秘药" "Эликсир великих способностей" "超能妖精秘药" "Святой эликсир" "至尊秘药"
"Рупор" "小喇叭" "Дополнительная сумка" "附加背包" "Дополнительный склад" "附加仓库" "Мобильный склад" "随身仓库[永久]" "Мистический замок" "器魂锁" "Мистический ключ" "器魂钥匙" "Камень полета" "飞翔石" "Переименование персонажа" "更名帖" "Переименование гильдии" "公会更名帖" "Карта красоты" "美容卡"
"Руна способностей" "灵能符文" "Большая руна способностей" "强效灵能符文" "Особая руна способностей" "极效灵能符文" "Удаление узора" "洗印符文" "Большое удаление узора" "高级洗印符文" "Превосходное удаление узора" "超级洗印符文" "Сила поглощений" "圣灵吞噬增幅" "Чудесный камень урона" "奇迹战力能量石" "Чудесный камень защиты" "奇迹防护能量石" "Мистический камень темноты" "神秘未知能量石" "Чудесный камень темноты" "奇迹未知能量石" "Ядро души эльфа [60]" "妖精魂核[60]" "Ядро души эльфа [99]" "妖精魂核[99]" "Ядро души эльфа [100]" "妖精魂核[100]" "Ядро души эльфа [110]" "妖精魂核[110]" "Сияние Духа" "圣灵之光" "Мистический великий дух" "神秘元神"
"Карта объятия" "拥抱卡" "Карта опоры" "依靠卡" "Карта тепла" "依偎卡" "Карта близости" "亲密卡" "Карта поцелуя" "亲吻卡"
СПИСОК не полный. В ближайшее время он будет дополнен .
| 
